The Eternal Haunting (tradução)

Original

Michale Graves

Compositor: Não Disponível

Eu gostaria de estar aí e te segurar bem perto
na noite escura quando você chorou de pavor
Eu gostaria de estar perto do aroma de seu medo
Nas árvores sombrias que imploravam "Me ajude, por favor"
E gritou o meu nome, mas para minha vergonha
A única resposta sussurrou seu medo
Sussurrou eu medo

Olhos simpáticos agora olham desaprovando
Conhecidos antigos não ousam se aproximar
Cansado e pálido, com fatigado de compaixão
Uma suspeita irritante que temos que lidar
Chamadas secretas de fogo e fumaça
E não estranho que a esposa nunca falou?

(Refrão)
Eu gostaria de ser o homem que disse "sim"
E" Eu te amo, querida criança" e "Que Deus lhe abençoe"
Gostaria de dizer "Fique, você não precisa ir!"
E não ser o homem que sempre disse "não"
Por ora você se foi, e o silêncio ecoa, o silêncio ecoa
Silenciosamente

As câmeras vieram então se foram
O dinheiro de caridade era grande, mas foi gasto
Um memorial declara "Nunca se esqueça!"
Erguida para nos ajudar a não se lembrar
A cada ano que passa, minha força calcifica
E um amor que fora tenro seca e morre

Eu gostaria de ser o homem que disse "sim"
E "Eu te amo, querida criança" e "Que Deus lhe abençoe"
Gostaria de dizer "Fique, você não precisa ir!"
E não ser o homem que sempre disse "não"
Por ora você se foi, e o silêncio ecoa, o silêncio ecoa
Silenciosamente

Agora estou despido e sozinho
Sisyphus empurrando minha única pedra
Contra o pouco que resta de senso comum
Determinado que a justiça vai sobrepor o luto
"Desista, vá em frente" A provocação forte
"Eu gostaria, como eu gostaria" O Assombro Eterno
Assombro Eterno

Eu gostaria de ser o homem que disse "sim"
E "Eu te amo, querida criança" e "Que Deus lhe abençoe"
Gostaria de dizer "Fique, você não precisa ir!"
E não ser o homem que sempre disse "não"
Por ora você se foi, e o silêncio ecoa, o silêncio ecoa
Silenciosamente, silenciosamente...